Yellowstone Season 4 Episode 8 begins with a flashback to 1883 (a Dutton prequel show available only on Paramount+) and leads into the present-day part of the episode “No Kindness for the Coward.” It is part of the episode and is not an error.