Yes, you can replay an obstacle course right after you’ve completed it by tapping the curved yellow arrow.

You can also tap the orange HOME button in the bottom left corner of the screen to return to the game menu.