Tap the Pause Button


Once the Pause menu is shown, tap the Lookout button to return to the locations.


You will then be able to choose the same mission and pup again or start a whole new mission.