Tap on the Pause button.

Once the Pause menu shows, just tap on the purple Home button and you will be taken to the Games menu.

From here, you can choose a new game to play.

You can also choose the purple Home button at the end of your current game to return to the Mini Game menu.